Ékonkon


Ein Freudentanz des Djoba-Volkes aus dem Senegal.
Mit ihm wird eine gute Ernte gefeiert. Er wird aber auch bei Ringwettkämpfen zwischen Dörfern dargeboten.

Das charakteristische Merkmal bilden Bewegungen, welche Tieren zu Lande und in der Luft nachempfunden sind. Mit aussagekräfigen, lebhaften, athletischen, und daher körperlich sehr anspruchsvollen Gesten sowie einer verspielt-scherzhaften Dynamik will der Tanz die unbändige Kraft, Anmut und Schönheit der Natur zum Ausdruck bringen.

Ékonkon ist dennoch ein Freizeittanz für alle Altersklassen. Die körperliche Herausforderung variiert dabei synchron zum Tempo, das die Trommeln vorgeben.

ImPuls singt dazu den Text von Fatou Yo:

Fatou yo si diadiala no
Fatou yé si diadiala ye
Fatou faye faye fatou fatou kéléman dio
Fatou yo si diadiala no

Kélémama kélémama o
Kélémama kélémama eh
Kélémama kélémama kélémama kélémama
O kélémama o

Boutou mbélé boutou mbélé - boutou mbélé
Boutou mbélé boutou mbélé - boutou mbélé
Weng singalé weng singalé - weng singalé
Weng singalé weng singalé - weng singalé

Ich bin Fatou, die hübsche Fatou,
Wie alle Kinder dieser Welt
Bin ich Fatou, die hübsche Fatou.
Ich bin glücklich und werd' ganz bestimmt groß

Ich werd' groß wie alle anderen,

Wie kleine Elefanten und kleine Giraffen,

Wie alle andern auch